Web英文契約書の作成・翻訳・リーガルチェック(全国対応),実績多数の弁護士菊地正登です。弁護士20年目(国際法務歴13年),約3年間の英国留学・ロンドンの法律事務所での勤務経験があります。英文契約・国際取引の専門家として高品質で迅速対応しています。 WebNotwithstanding the provisions of paragraphs 1 and 2,items of income of a resident of a Contracting State not dealt with in the foregoing Articles of this Convention and arising in the other Contracting State may also be taxed in that other Contracting State in accordance with its domestic laws. 発音を聞く 例文帳に追加. 1及び2の規定にかかわらず、一方の締 …
英文契約書でよく見かける”notwithstanding”とは? 初学者・学 …
WebNotwithstanding the foregoing 发生不可抗力,买方应照常付款,不得迟延. Subject to the foregoing,则表示“如果发生不可抗力,买房就可以延迟付款” the buyer's obligation to … WebJul 12, 2011 · Whilst notwithstanding the foregoing might seem relatively benign, in that the provision that is undercut would seem to be close at hand, the foregoing could … how diverse is the us 2023
notwithstanding foregoingの意味・使い方・読み方 Weblio英和辞 …
WebOct 5, 2024 · W I T N E S S E T H : WHEREAS, the Parties wish to exchange certain information which may be confidential and proprietary to a disclosing Party, subject to the terms and conditions hereinafter set forth. NOW, THEREFORE, in consideration of the foregoing premise and mutual covenants hereinafter contained, the Parties hereby agree … WebNotwithstanding the foregoing. (a) The Executive's employment will automatically terminate upon the death or Disability of the Executive. The foregoing is subject to the duty of the … WebAug 26, 2024 · Notwithstanding the foregoing indicates to the reader that what the author is about to say supersedes or prevails over what was just presented. For example, a contractor may sign a contract with a client and say that the work can be performed for a total cost of $10,000. Notwithstanding the foregoing, if the cost of material goes up, the price ... how diverse is the workforce